2009沙特阿拉伯國(guó)際珠寶和手表展覽會(huì)

答：商務(wù)翻譯在經(jīng)濟(jì)交往的過(guò)程中起著重要的中介作用，但很長(zhǎng)時(shí)間以來(lái)，一直沒有受到重視。其中的原因主要有：第一，國(guó)際商務(wù)大都是用英語(yǔ)進(jìn)行，從事國(guó)際商務(wù)的人也大都懂一點(diǎn)商務(wù)英語(yǔ)，事實(shí)上很多中國(guó)展商及參觀者的英文是不足以進(jìn)行順暢的商業(yè)及技術(shù)溝通；第二，由于英語(yǔ)長(zhǎng)期保持在國(guó)際商務(wù)中的統(tǒng)治地位，而近年來(lái)本地化的呼聲日益增高，把當(dāng)?shù)嘏c商務(wù)相關(guān)的法律譯成英語(yǔ)的需要大增；此外，在政治上要求打破英語(yǔ)霸權(quán)的呼聲也不斷高漲，各民族語(yǔ)言在國(guó)際交往中的地位得到增強(qiáng)，專業(yè)化小語(yǔ)種翻譯需求量急劇增加。所以，近年來(lái)商務(wù)翻譯的重要性越來(lái)越引起翻譯工作者和翻譯研究人員的重視。

專業(yè)翻譯同時(shí)具有工程及管理方面的專業(yè)知識(shí)，有經(jīng)驗(yàn)的專業(yè)翻譯可提高您的工作效率－不僅幫助您逾越語(yǔ)言障礙，更能幫助您理解因文化及思維方式的差異所引起的行為方式上的差異。

因此，我們的服務(wù)毫無(wú)疑問(wèn)是增值服務(wù)。

您在展會(huì)上只需集中精力從事高回報(bào)的活動(dòng)，即介紹您的公司并且和客戶、潛力客戶及合作伙伴進(jìn)行業(yè)務(wù)交流。

我們?yōu)槟峁┑姆?wù)如下：

1 印制中文名片
2 翻譯參展資料
3 提供專業(yè)的陪同翻譯
4 對(duì)您展會(huì)上聯(lián)系的潛力客戶進(jìn)行評(píng)估
5 后續(xù)聯(lián)系工作
6 文化旅游活動(dòng)

諾西曼翻譯咨詢有限公司
網(wǎng)址：www.translegend.com 咨詢電話：0532-85768846